(majdnem) megvettem ezt a lemezt . since 2003

2006.03.22. 07:58 izborn

Stevie Wonder - Don't You Worry 'Bout The Thing

Címkék: fless sztivi *****

- 'Cause like I been to, y'know, Paris, Peru, y'know, I mean, uh, Iraq, Iran, Eurasia... y'know I speak very, very, um fluent Spanish -- 'Todo 'sta bien chevere' -- you got that?
- Chevere...
- Todo 'sta bien che-ve-re...

Hosszasan kerestem a weben, míg megtaláltam, mit mond Stevie a szám elején, mi az a spanyol szó. Chevere, ami olyasvalamit tesz, minthogy klafa, frankó. A vicces a dologban az, hogy a szó az amerikai Chevrolet-ből jön. Tehát direkt bukés a dolog, ahogyan az elején a dögös latin maca javítgatja Stevie kiejtését. Mondom, hogy tréfás ember (volt) ez a Stevie Wonder.

komment

süti beállítások módosítása